冒険者ランク最高位まで上り詰めながらも引退した春風黎人（はるかぜれいと）。隠居してゆっくり過ごそうと考えていた彼のもとに、ある日美少女ギャル・柊火蓮（ひいらぎかれん）が現れる。「ねえ、おにーさん、ご飯奢って！」火蓮がお金に困っていることを聞いた黎人は、彼女のためにダンジョン攻略の簡単なレクチャーをすることに。「おかげで初のダンジョン攻略ができました！ 師匠！」本当は隠居してスローライフをおくるはずが、新米冒険者の女の子に好かれてしまい、さらに同居して生活の面倒も見ることになって――!?

元最強冒険者・春風黎人と、その弟子として一緒に暮らす美少女ギャル・柊火蓮。二人でダンジョンを攻略していると、そこにいるはずのないボス級モンスターが登場！ 勇敢に立ち向かう火蓮に、黎人の指導は？ さらに黎人の冒険者時代の仲間たちや、黎人をブラックリストに入れたギルド職員など、新たな出会いに火蓮の生活はまた変わっていくようで──。

美少女ギャル・柊火蓮と元最強冒険者・春風黎人は今日もダンジョンを攻略中！高校時代の友人との再会や冒険者免許の申請など、火蓮の周りで起こる変化を黎人は見守り支えていく。そんなある日、ギルドからの帰り道に火蓮は──「二人きりで、お出かけがしたいです！」師匠と弟子の思い出に、また新たなページが加わっていく──。