📚 作品ラインナップ (全46巻) 最終更新：2026/03/13
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
恋する人と物語の世界に入り、シナリオを紐解く仕事をするアキラ。「ハナハナ先輩を落としてみせます！」先輩をパートナーにするために、アキラは先輩の好きな人？を探ることにする。
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。Halfの翻訳の続きを始めるキハルとアキラ。どうやら思うほど単純な内容ではないみたい？
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。1冊目の本、「Half」の演出により倒れたアキラ。キハルは彼女の意図と、浮遊街の企てに不信を抱く。
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。浮遊街へと交渉に行くキハル。Halfの翻訳の行方は、そして2冊目はどうなるのか？
後輩の女子に異世界に連れ込まれた？なんでもそいつは、好きな人と物語のシナリオを翻訳する仕事をしているらしい。ってなんだそれ？！中二男子の受難が始まる。いよいよ始まる2冊目の翻訳。1冊目とはまた違った様相で……？
2冊目の本「L∞L」の翻訳に苦戦するキハル。主人公が迎える未来は？子供たちの行方は？何か大事なことを忘れている。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
2冊目「L∞L」の翻訳を終えたキハル。翻訳の仕事の意義とはなんなのか。今一度、キハルは自分自身を見つめ直す。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！全41ページ
夏だ、夏休みだ！各々の学生たちは、それぞれの休みを満喫する。だが折本キハル、お前に休みはあるのか？ひとまず次の翻訳のために、アキラとパートナー契約を再開しようじゃないか。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
いまだにアキラにパートナー復縁を伝えられないキハル。そんな中、アキラの友人、ねねから連絡が。呼ばれて向かった先は……マンガのイベント？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
キハルは、アキラと再び翻訳の仕事をすることになった。三冊目の本は「Solitude Verte」、植物がヒトの上に立った世界の物語を紐解いていく。
三冊目の翻訳が、無事終わったかと思いきや、編集部でひと騒動？夏休みだって、はじまったばかりだ！現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！全48ページ
突然開催されるゲーム大会、なんだこのメンツ？アンバーが学校に乗り込んできててんやわんや！現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
田空賀先生の家で勉強会、読書感想文を終わらせよう！でも、アキラは里利由を相手に浮かない表情。だって恋敵じゃない？恋も仕事も壁にぶつかる？夏休みが続く現代ファンタジー
4冊目の本は、白銀の国で紡がれる、透明な男と彫刻家の少女の物語。そろそろ翻訳にも慣れてきた頃？現実とフィクションが交差する、深淵のファンタジー。
夏休みも終盤。最後を彩るのは、キハルとアキラの夏祭りデート！しかし何事も起こらないはずがなく…！現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
花火大会中に起こった事件。里利由が拉致された？犯人は何者？浮遊街とは、どういう組織なのか。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
「マサクル・ピンギキュラ」という集団との衝突、キハルは里利由、慈天とともにサクリと戦闘。ジリ貧な戦況に、乱入するのは…現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！95ページ
浮遊街とキャラクターの真相。そうして明かされるあの本の真実。物語の根幹に迫ってゆく。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
新しい世界、人生をどう生きるのか。キャラクターたちに与えられる最初の自由で、最初の試練。楠は、生き方を決める。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
生まれ直しを終え、時間軸は再び現在へ。突破口の見えないVSサクリファイサー、どうオチをつける？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
長い夜が明けた。戦闘の傷跡、平穏は勝ち得たのか？それぞれの胸に、不安と新たな決意が宿る。浮遊街とは、何者の集まりなのか？彼らは味方たりえるのか。
浮遊街「編集長」織音との対面を果たすキハル。実質的CEOである彼が語ることは。一方里利由たちは夢の世界で、海水浴！色気のねえ水着回に絡む、踊り子の思惑は。
浮遊街の人たちのことが気になってきた。里利由の社員ツアーがはじまるよ！まずは素性の知れない忍者シャドーレッドから！現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
里利由の拉致事件、敵方を手引きした裏切り者は誰？浮遊街社内で、疑わしい人物の調査がはじまる。対象は……アキラ？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
浮遊街社員ツアー、次のターゲットはイザ？彼の話を聞くため、喫茶「奈落の天使」へ向かう里利由。そこには、おや？皐月の様子がどうやらおかしい？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
夏休みももうすぐ終わり！今回はイギョンの日常・楠との社装の修復・慈天との休日の三本立て！現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
いったん時を戻して夏休み明け。戦いの影響で寝込んでいる楠のもとへやってきたのは、スミレの一員たち。スパイ疑惑のかかる彼へ「問い」がかけられる。あっちもこっちも忙しい！現代×創作世界×陰謀と青春盛りだくさんのダークファンタジー！
意味ありげな言動を見せつつも、静観を決め込んでいたヒロイン、かぐや。彼女がとうとう動き出す。かぐやとキハルの昔話、そして新たなる「物語」の世界。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
ハプニングにより突入した「本」の世界は、モンスターたちの老人ホーム？介護士のお仕事って大変だ。それぞれの事情を抱える入居者たち。かぐやのことも気になるけれど、物語のことも気がかりだ。現実と物語の世界、どちらも捨て置けない。
DearDefectという本の内容、かぐやが語った真実に惑うキハル。自分が今しなくてはいけないことは？一方現実世界では、楠がキハルを連れ戻すために奮闘中。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
ようやく現実、モラトリアムを終えていざ、体育祭。今日ばかりは大人の陰謀など放っておいて、熱くなろうぜ！ところで癖のある学園の面々、体育の成績のほうは？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！89ページ
体育祭の青春劇が終わったかと思いきや、もうひと悶着？体調不良のキハル。お見舞いに来る友人たち。それで終わらないのは、背後で糸を引く大人のせい？それとも…現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！61ページ
お仕事もいいけど、学生の本分は勉強である！テストの成績があまりよろしくなかったアキラは、浮遊街の勉強会に参加することに。そこにいたのは意外な人物たち。今日も今日とて、現実とファンタジーの反復横跳び。87ページ
転校生パニックの影に隠れて、学園への侵入者。侵入者のターゲットは……生徒会長？人間の思惑と、キャラクターの思惑、それぞれが絡み合い、とうとう不穏の舞台は平凡な中学校への移る。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
出版社「浮遊街」、対応組織であるスミレ、そこに割り込むは第三勢力？怪しい美少女、ジルダの目的とは。そして訪れる子供たちの危機、大人たちは間に合うのか。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
中学生たちも巻き込んだ戦闘はひとまず終幕。しれっと明らかになる電脳紳士の真実、そして浮遊街の正体を知った生徒会長。後始末は、どうやってつけるの？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
サブもモブもみんなでワイワイ文化祭！ミスターコンの裏で、男子二人が屋上で能力対決。恋心を原動力にした「能力」での対決、勝ったほうが愛が深いって、本当？現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー開幕！
ほろ苦い思い出を残した文化祭。余韻も冷めやらぬうちに発覚する新事実。学生たちの恋もそろそろ終盤戦。屋上戦闘で、それぞれの気持ちを自覚したキハルと深山、それぞれの選択は。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
とうとう眠り姫が目覚める時間？気の抜けない一週間。放っておいてくれるはずのない敵襲。慈天は、里利由を守り通すことができるのか。根性を、意地を、見せろ。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
すべての問題が解決して、残りは想いを伝えるのみ！彼らにはそれが一番難しかったりする。恋路と無関係な暗躍が跋扈。外野たちが、彼らに平和な青春を許さない。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！
能力「眠り姫」を求めて、キハルたちを襲ってくる人々。お預けを食らう告白の返事。いや、いつまでも外野に振り回されてはいられない！そろそろ反撃、スカッとさせてもらいましょうか。現実とフィクションが交差する深淵のファンタジー！