シカゴで旅行代理店を営むキャリーがひそかに憧れを抱いている顧客ダブリン。彼は国際的企業の社長で、理想の男性そのもの。でも、平凡で不器用な私が相手にされるわけないわ。自信がもてない彼女に友人が、新しい自分を見つける豪華リゾートの旅を手配してくれた。髪の色を変え、美しくドレスアップして乗船するも疲れたキャリーはキャビンで眠りこんでしまう。甘いキスで起こされ目を覚ますと目の前にいたのは半裸のダブリン!? 「僕のベッドで何をしている？」