俺のザンギに勝てるかよ？

天真爛漫な優等生のタカシは、先生に頼まれて、不登校のカウエに学校のプリントを届ける係だ。日本育ちのブラジル人のカウエは、周囲に馴染めず家にこもってずっとレトロゲームで遊んでいる。そんなカウエが密かに楽しみにしているのは、唯一の友達のタカシとゲームをする時間。プリントを届けるだけのつもりのタカシも、カウエに引き込まれて気づけば暗くなるまで古い格闘ゲームで遊んでいた。ある日、カウエが道端で拾ってきた見慣れない格闘ゲームのカセットで遊ぶことに。いつも同じゲームばかりだった放課後が、ちょっとだけ楽しくなるはずだった。団地の駐車場から「またね～！」と手を振るタカシを嬉しそうに見守りながら「…また明日」とつぶやくカウエ。しかしその頃、学校ではおかしな噂がまわりはじめていて――pixiv × CLIP STUDIO PAINT Global Comic Awards 2025 グランプリ受賞作『Can You Beat My Big Guy?』（英語版）のオリジナル日本語版です。Web掲載の「おかえり」、カラーイラスト2点と設定資料などを収録。タカシ「ぼくはちゃんと大人になりたい…カウエと一緒に――」