日本語が話せないロシア人美少女転入生が頼れるのは、多言語マスターの俺1人

高校二年生の鏡伊織は、特に目立つ事のない男子生徒。学年のアイドルと名高い双子の姉の詩織とは折り合いが悪いため、一部の生徒からは嫌われている。通訳のアルバイトをしている伊織だが、複数の言語を話せる事は、伊織の“自覚する”数少ない特技だ。そんなある日、アパートの隣に住む女性軍人が、急にロシアから里子――クリスティーナを引き取ってきた。日本語が話せない彼女にとって、周りで頼れるのは伊織だけ。そしてクリスティーナと関わる中で伊織のハイスペックぶりが明らかになり、周りを見返していき……!?『ヨリにはいつも、助けられてばかりで……すごく感謝してる』「小説家になろう」の人気作、待望の刊行！　コミカライズも決定！電子書籍には特典としてカバーイラスト・書き下ろしＳＳを収録！

自分を排斥してきた、母の親権を喪失させる――そう決心した伊織。ロシア人美少女転入生のチーナことクリスティーナをはじめ、悪友の総司ほか頼れる仲間たちとともに、証拠集めなどの行動に移った。そんな彼が目にしたのが……『初めまして！　ララバイ新メンバーの、シオンでーす！』母親とともに対立している、姉の詩織のアイドルデビューだった！詩織の影響力に対抗しつつ、オリバー大佐たちのサポートもあり、事態は解決へと向かう。そして、チーナと伊織の関係も深まり……!?『私たちってさ、不思議な似た者同士だよね』「小説家になろう」の人気作、待望の続編！　コミカライズも連載中！電子書籍には特典として、アサヒ先生書き下ろし小説＆飴玉コン先生描き下ろしイラストを収録！

「ええっと、俺たち……付き合い始めました」チーナと晴れて恋人同士になった伊織。世界規模で巡り合った最強カップルの爆誕だ。そして迎えた三学期。生徒会長が転校のため代わることになる。新しい生徒会長が提案したのは――校則への恋愛禁止の追加!?仲間たちの協力もあり、なんとか恋愛禁止の撤回に成功する伊織。やがて時が過ぎ――。受験勉強や就職活動など、それぞれの選択が迫られる季節に。伊織やチーナたちの選んだ将来は――「小説家になろう」の人気作、堂々のクライマックス！